Il Dott.Diego Zanelli è mio cliente da diverso tempo. Vive e lavora a Edimburgo come psicologo in particolar modo per un pubblico italiano che risiede nella città scozzese. Fra i suoi progetti c’è LezioniMusica che è concepito come un portale, punto di incontro fra insegnanti di musica e studenti e allievi residenti in Italia. Se …
Come molti di voi sanno, da gennaio 2021 per ottenere il permesso di soggiorno VISA per entrare in Uk per lavorare o studiare (non per viaggiare) è necessario avere una certificazione di inglese A seconda che siate professionisti, accademici o famiglia al seguito del lavoratore, dovreste sostenere un esame di un determinato livello. Le certificazioni …
Come vi ho spiegato di recente, le nuove regole per l’immigrazione Uk hanno inserito questa regola per ottenere la Visa britannica: chiunque per lavoro voglia ottenerla deve avere un inglese di livello certificato. Di seguito trovate tutti gli elenchi delle certificazioni accettate (SELT= Secure Language Test)e indicazioni temporanee se non si può fare il test …
Riccardo ci racconta la sua storia. L’ho conosciuto grazie al suo canale Youtube che ha poco più di un anno, ma ha già tantissimi video al suo attivo. Il racconto sincero della sua decisione insieme alla moglie di trasferirsi in Scozia mi ha affascinato. Purtroppo con la Brexit non sarà più possibile vivere esperienze simili, …
Visto che le mascherine è confermato che dovremo portarle ancora per un bel po’ di tempo, allora ci attrezziamo con qualcosa di elegante ma soprattutto SCOZZESE, almeno per quando siamo all’aperto. Vi avevo già raccontato delle mascherine del nostro amico Riccardo alias Lochman (canale Youtube – Pagina Facebook) ma ora si è proprio attrezzato con …
Avere uno psicologo italiano a Edimburgo non è cosa da poco, e nella nostra lista di professionisti nella città del nostro cuore non poteva mancare Diego Zanelli, un dottore psicologo dalla formazione impeccabile che opera in città dal 2015 e ha ora la sua sede in High Street, proprio dietro a Princes Street, per cui …
Roberto è una persona che seguo fin dai suoi primi passi a Edimburgo, dove è emigrato qualche anno fa e dove ha potuto esprimere al meglio la sua professione di fotografo, ottenendo sempre più spesso accrediti per i maggiori eventi “festivaleschi” a Edimburgo e limitrofe. Ha così costruito negli anni un portfolio di tutto rispetto, …
Dopo aver iniziato a collaborare con ScoziaViaggi, Alessandra ha scoperto di avere una dote innata nel permettere alle persone di scoprire Edimburgo nei suoi angoli più belli. I suoi minitour, che si aprono a famiglie, bambini ma anche singoli che vogliano scoprire la città, si tengono in italiano e in spagnolo. I turisti che si …
(photo by Edinburgh Photo Walks) Tempo fa abbiamo provato a lanciare una richiesta di consigli nel gruppo Facebook Italians in Edinburgh, e qualcosina abbiamo raccolto, ma confido che durante le vostre visite, per chi ha occhio e passione per questo mondo, possa indicarci dei posti considerati “alternativi”, all’insegna della musica più hard rock, punk etc …
Prosegue la redazione di appartamenti in affitto a Edimburgo con queste proprietà del nostro Benedetto Vessella, che propone due appartamenti. Di seguito vi lascio i link a Booking dove guardare descrizioni, foto e recensioni (ovviamente positive!!) nonché il calendario delle disponibilità e i prezzi! Se volete potete contattarlo anche privatamente a bvessella@hotmail.com per qualsiasi domanda. Enjoy! The Pitt …
Inauguro questa sezione dedicata agli italo-scozzesi residenti in zona Edimburgo per segnalarvi questa professionista competente e a mio avviso molto dolce e comprensiva (che sicuramente è un di più per il suo lavoro di specialista del linguaggio, bilinguismo ma soprattutto mutismo selettivo, evidentemente ce l’ha nel sangue). Anna Biavati-Smith (il secondo cognome deriva dal marito …
Oggi vi voglio presentare Marina Gregna, residente a Edimburgo, professione: lingue! Fa la traduttrice freelance Inglese-Italiano e si occupa pertanto di traduzioni, revisioni, copywriting, sottotitoli e tanto altro. Il nome della sua attività è preso dal narciso, uno dei suoi fiori preferiti (ed anche il mio, chi lo avrebbe detto?) Daffodils translations. Vi lascio alla …
